← Back to Fala2Me

custom topic

[ˈkʌstəm ˈtɒpɪk]
nounpl: custom topics
tópico personalizado
1. A user-defined subject or theme created for specific purposes in software applications, learning platforms, or communication systems
You can create a custom topic in the forum to discuss project-specific issues.
Você pode criar um tópico personalizado no fórum para discutir questões específicas do projeto.
2. In messaging or notification systems, a topic defined by users rather than pre-established by the system
Subscribe to this custom topic to receive updates about the new feature launch.
Inscreva-se neste tópico personalizado para receber atualizações sobre o lançamento do novo recurso.
Synonyms
user-defined topicpersonalized topiccustom subject
Antonyms
default topicpredefined topicstandard topic

Regional Variations

General Brazilian
tópico personalizado
Most common usage in Brazilian Portuguese tech contexts
Portugal
tópico customizado
Alternative form also used in European Portuguese
General
assunto personalizado
More formal alternative meaning

Related Idioms & Phrases

create a custom topic
set up a custom topic
manage custom topics
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →