← Back to Fala2Me
custom software
[/ˈkʌstəm ˈsɔftweər/]
noun
pl: custom software (invariable)
software personalizado
1.
Software application developed specifically for a particular client or organization according to their unique requirements and specifications
The company invested in custom software to streamline their inventory management process.
A empresa investiu em software personalizado para simplificar seu processo de gerenciamento de inventário.
2.
Bespoke computer programs tailored to meet particular business needs rather than off-the-shelf solutions
Custom software allows businesses to implement workflows that match their exact operational procedures.
O software personalizado permite que as empresas implementem fluxos de trabalho que correspondem aos seus procedimentos operacionais exatos.
Synonyms
bespoke software
tailor-made software
customized software
proprietary software
software sob medida
Antonyms
off-the-shelf software
generic software
standard software
software genérico
Regional Variations
General Brazilian
software personalizado
Most common term in Brazil
São Paulo
software sob medida
Also widely used in business contexts
Portugal
software à medida
Preferred term in Portugal; literally 'software to measure'
Technical/IT
software customizado
Direct transliteration commonly used in IT industry across all Portuguese-speaking regions
Related Idioms & Phrases
build from scratch
tailor-made solution
fit like a glove
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →