custom parameters

[ˈkʌstəm pəˈræmɪtərz]
noun
parâmetros personalizados
1. User-defined or adjustable settings that configure how a system, application, or process operates according to specific requirements
You can set custom parameters to filter the search results based on your preferences.
Você pode definir parâmetros personalizados para filtrar os resultados da busca de acordo com suas preferências.
2. Configuration values in software or programming that are modified by users rather than using default settings
The developer created custom parameters for the database connection.
O desenvolvedor criou parâmetros personalizados para a conexão com o banco de dados.
3. Specific variables or inputs that control the behavior or output of a function, algorithm, or system
By adjusting the custom parameters, you can optimize the performance of the application.
Ajustando os parâmetros personalizados, você pode otimizar o desempenho da aplicação.
This is predominantly a technical term used in software development, information technology, and computer science contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, the Portuguese equivalent 'parâmetros personalizados' is widely used in technology sectors, particularly in São Paulo and Rio de Janeiro tech hubs. The term reflects the globalization of technology vocabulary, where English technical terms are often adopted directly or translated consistently across Portuguese-speaking regions.
Synonyms / Sinônimos
user-defined settingscustom settingsconfigurable parameterspersonalized settingscustom configuration
Antonyms / Antônimos
default parameterspreset parametersstandard settingsfixed parameters

Regional Variations

General Brazilian
parâmetros personalizados
Standard term used in technology and software contexts across Brazil
São Paulo
parâmetros customizados
More anglicized version sometimes used in tech hubs; both terms are acceptable
Rio de Janeiro
parâmetros personalizados
Preferred standard translation in technical documentation
Portugal
parâmetros personalizados
Same as Brazilian Portuguese; technical terminology is standardized across Portuguese-speaking regions

Related Words

configurationsettingsvariablesargumentsinputscustomizationoptionspreferences

Related Idioms & Phrases

set custom parameters
adjust custom parameters
configure custom parameters
customize parameters to your needs
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →