← Back to Fala2Me

custodians

[/kəˈstoʊdiənz/]
nounpl: custodians
guardiões
1. People who have responsibility for taking care of or protecting something or someone
The custodians of the museum ensure the artifacts are properly preserved.
Os guardiões do museu garantem que os artefatos sejam adequadamente preservados.
2. Legal guardians or persons entrusted with guardianship
The court appointed custodians for the minor child.
O tribunal designou guardiões para a criança menor.
3. People who clean and maintain buildings or facilities
The school custodians work early in the morning to clean the classrooms.
Os zeladores da escola trabalham cedo da manhã para limpar as salas de aula.
Synonyms
guardianskeeperscaretakersprotectors
Antonyms
neglectersabandoners

Regional Variations

General Brazilian
guardiões
Most common usage for legal or protective guardians
General Brazilian
zeladores
Specifically used for building/facility maintenance staff
Portugal
tutores
More formal legal term for guardians
Portugal
conservadores
Used for custodians of collections or cultural heritage

Related Idioms & Phrases

custodians of justice
custodians of the law
custodians of tradition
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →