currency hedge

[/ˈkɜːrənsi hɛdʒ/]
nounpl: currency hedges
proteção cambial
1. A financial strategy or instrument used to protect against adverse movements in foreign exchange rates, reducing the risk of currency fluctuations on investments or business operations
The company implemented a currency hedge to protect its international revenue from exchange rate volatility.
A empresa implementou uma proteção cambial para proteger sua receita internacional da volatilidade das taxas de câmbio.
2. A contract or investment position taken to offset potential losses from currency depreciation or appreciation
They used forward contracts as a currency hedge against the strengthening of the dollar.
Eles usaram contratos a termo como proteção cambial contra o fortalecimento do dólar.
Currency hedging is a critical practice in multinational corporations and international investment firms. In Brazil, where exchange rate fluctuations significantly impact business operations due to the Brazilian Real's volatility, hedging strategies are particularly important for companies with foreign currency exposure. The term is widely used in São Paulo's financial district (Avenida Paulista) and among multinational corporations. In the USA, currency hedging is standard practice for any company with international operations or investments.
Synonyms / Sinônimos
foreign exchange hedgeFX hedgecurrency protectionexchange rate hedge
Antonyms / Antônimos
currency exposureunhedged position

Regional Variations

General Brazilian
proteção cambial
Most common term used in Brazilian financial contexts
São Paulo
hedge cambial
Also commonly used, especially in financial institutions and corporate settings
Portugal
cobertura cambial
Portuguese usage emphasizes 'cobertura' (coverage) rather than 'proteção'
General USA
currency hedge
Standard terminology in American financial and business sectors

Related Words

forward contractfutures contractoptionsswapexchange rate riskforeign exchangehedging strategy

Related Idioms & Phrases

to hedge one's bets
currency volatility risk
managing exchange rate exposure
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →