cumprimento processual
[kum-pri-MEN-tu pru-se-SU-al]
nounmasculinepl: cumprimentos processuais
procedural compliance; compliance with procedural requirements
1. The fulfillment or observance of procedural formalities and requirements established by law or court rules in legal proceedings
The judge dismissed the case due to lack of cumprimento processual regarding the filing deadline.
O juiz arquivou o processo por falta de cumprimento processual quanto ao prazo de apresentação.
2. Adherence to the formal steps, deadlines, and procedural rules that must be followed in court actions and legal processes
Proper cumprimento processual ensures that all parties have equal opportunity to present their arguments.
O cumprimento processual adequado garante que todas as partes tenham oportunidade igual de apresentar seus argumentos.
3. The completion or fulfillment of required legal procedures and formalities in litigation
The attorney ensured cumprimento processual by serving all documents according to the established rules.
O advogado garantiu o cumprimento processual ao notificar todos os documentos conforme as regras estabelecidas.
In Brazilian legal practice, cumprimento processual is a critical concept essential to the functioning of the justice system. Lawyers and judges place significant emphasis on strict adherence to procedural rules, as violations can result in case dismissal or sanctions. The concept reflects the formal, structured nature of Brazilian civil law tradition, where procedural compliance is considered fundamental to ensuring fairness and legal certainty in litigation.
Related Idioms & Phrases
assegurar o cumprimento processual
garantir o cumprimento processual
falha no cumprimento processual
vício de cumprimento processual
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →