← Back to Fala2Me

critical darling

[ˈkrɪtɪkəl ˈdɑːrlɪŋ]
nounpl: critical darlings
queridinho da crítica
1. A work of art, performance, or artist that receives widespread critical acclaim and praise from critics, though it may not achieve commercial success or popular appeal
The independent film became a critical darling at the festival, earning rave reviews from major critics.
O filme independente se tornou queridinho da crítica no festival, recebendo elogios entusiasmados dos principais críticos.
2. An artist or performer whose work is highly regarded by professional critics and intellectual circles
She has been a critical darling since her debut album, praised for her innovative approach to music.
Ela é queridinha da crítica desde seu álbum de estreia, elogiada por sua abordagem inovadora da música.
NYC Slang
A hot commodity with the intelligentsia but not necessarily with the masses
Synonyms
critical favoritecritical successdarling of criticscritic's choice
Antonyms
commercial failurecritical flopbox office bomb

Regional Variations

General Brazilian
queridinho da crítica
Standard term used across Brazil
São Paulo
queridinha dos críticos
Alternative gender-inclusive form commonly used
Portugal
favorito da crítica
Portuguese preference for 'favorito' over diminutive forms

Related Idioms & Phrases

darling of the critics
critical success
acclaimed by critics
praised to the skies
a hit with the critics
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →