← Back to Fala2Me

cripple

[/ˈkrɪpəl/]
noun/verbpl: cripples
aleijado/deficiente
1. noun: a person who is unable to walk or move normally due to injury or illness
He was a cripple after the accident.
Ele era um aleijado após o acidente.
2. verb: to cause someone to lose the ability to walk or move normally
The injury crippled him for life.
A lesão o aleijou para o resto da vida.
3. verb: to damage or weaken something severely
The scandal crippled the company's reputation.
O escândalo prejudicou severamente a reputação da empresa.
Synonyms
disablelamemaimhobbleweaken
Antonyms
enablestrengthenheal

Regional Variations

General Brazilian
aleijado / deficiente / pessoa com deficiência
Aleijado is more informal; deficiente or pessoa com deficiência are more formal/preferred
Portugal
aleijado / pessoa com deficiência
Similar usage to Brazilian Portuguese
General
prejudicar / danificar (for verb usage)
When used as verb meaning to weaken or damage

Related Idioms & Phrases

cripple someone with debt - deixar alguém endividado
a cripple in one leg - manco de uma perna
crippling blow - golpe devastador
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →