quadrilha de crimes
1. An organized group of criminals who work together to commit illegal activities
The police broke up a crime ring that had been operating in the city for years.
A polícia desmantelou uma quadrilha de crimes que operava na cidade há anos.
2. A criminal network or syndicate involved in coordinated illegal operations
Authorities investigated a crime ring suspected of drug trafficking and money laundering.
As autoridades investigaram uma quadrilha suspeita de tráfico de drogas e lavagem de dinheiro.
The term 'crime ring' is frequently used in law enforcement, news media, and criminal justice contexts in both the USA and Brazil. In Brazil, the concept is deeply connected to organized crime discussions, particularly regarding drug trafficking organizations (PCC, CV) and street gangs. The term carries serious legal implications and is commonly heard in police reports, court proceedings, and news broadcasts.
NYC Slang
crew, mob, operation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →