← Back to Fala2Me

crescimento desarticulado

[kres-i-MEN-tu de-zar-ti-ku-LA-du]
nounmasculinepl: crescimentos desarticulados
disjointed growth
1. Economic or urban development that occurs without proper planning, coordination, or integration between different sectors or regions
The city experienced disjointed growth that resulted in traffic congestion and inadequate infrastructure.
A cidade experimentou um crescimento desarticulado que resultou em congestionamento de trânsito e infraestrutura inadequada.
2. Development lacking coherence or logical connection between its components
The company's disjointed growth strategy led to inefficiencies across departments.
A estratégia de crescimento desarticulado da empresa levou a ineficiências entre departamentos.
Synonyms
crescimento desordenadocrescimento caóticocrescimento desorganizadodesenvolvimento fragmentado
Antonyms
crescimento articuladocrescimento ordenadodesenvolvimento planejadocrescimento estruturado

Regional Variations

General Brazilian
crescimento desarticulado
standard usage in economic and urban planning contexts
São Paulo
crescimento desarticulado
commonly used in discussions of metropolitan expansion
Portugal
crescimento desarticulado
used in similar economic contexts, sometimes replaced by 'desenvolvimento fragmentado'

Related Idioms & Phrases

crescimento sem planejamento
desenvolvimento desordenado
expansão sem coordenação
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →