← Back to Fala2Me

covert understanding

[/koʊˈvɜːrt ˌʌndərˈstændɪŋ/]
nounpl: covert understandings
entendimento encoberto
1. An implicit or secret agreement between parties that is not openly stated or formally documented
The two companies had a covert understanding to fix prices in the market.
As duas empresas tinham um entendimento encoberto para fixar preços no mercado.
2. A tacit agreement or mutual comprehension that remains hidden from public knowledge
There was a covert understanding between the politicians about the election outcome.
Havia um entendimento encoberto entre os políticos sobre o resultado das eleições.
NYC Slang
back-channel deal
Synonyms
tacit agreementimplicit understandingsecret accordundisclosed arrangementhidden consensus
Antonyms
explicit agreementopen understandingpublic accordtransparent arrangementformal contract

Regional Variations

General Brazilian
entendimento encoberto
most common usage
General Brazilian
acordo tácito
alternative term emphasizing implicit nature
Portugal
entendimento encoberto
standard usage
Portugal
acordo oculto
alternative, more formal term

Related Idioms & Phrases

read between the lines
wink and a nod
behind closed doors
on the quiet
under the table
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →