covert conduct
[/koʊˈvɜrt ˈkɑndʌkt/]
nounpl: covert conducts
conduta encoberta
1. Secret, hidden, or concealed behavior or actions performed in a stealthy manner without the knowledge or awareness of others
The intelligence agency engaged in covert conduct to gather information about the terrorist organization.
A agência de inteligência se envolveu em conduta encoberta para reunir informações sobre a organização terrorista.
2. Actions or behavior intended to be hidden from public view or official scrutiny, often for illicit or unauthorized purposes
The company's covert conduct in manipulating market prices was eventually discovered by regulators.
A conduta encoberta da empresa em manipular preços de mercado foi eventualmente descoberta pelos órgãos reguladores.
3. In legal contexts, undisclosed or clandestine actions that violate rules, regulations, or ethical standards
The officer's covert conduct breached departmental policies and resulted in disciplinary action.
A conduta encoberta do oficial violou as políticas departamentais e resultou em ação disciplinar.
In both American and Brazilian contexts, 'covert conduct' is primarily used in legal, law enforcement, intelligence, and corporate compliance discussions. The term carries implications of secrecy and often illegality or unethical behavior. In the USA, it's frequently used in discussions of government intelligence operations, while in Brazil it's more commonly seen in corruption investigations and corporate governance contexts.
NYC Slang
under-the-radar moves
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →