← Back to Fala2Me
covered pathway
[ˈkʌvərd ˈpæθweɪ]
noun
pl: covered pathways
passagem coberta
1.
A pedestrian walkway or passage that has a roof or covering to provide shelter from weather
The covered pathway connects the two buildings and protects visitors from rain.
A passagem coberta conecta os dois edifícios e protege os visitantes da chuva.
2.
An enclosed or roofed corridor used for movement between locations
Students use the covered pathway to walk between classrooms during bad weather.
Os alunos usam a passagem coberta para caminhar entre as salas de aula em caso de mau tempo.
Synonyms
covered walkway
enclosed passage
roofed corridor
shelter passage
corridor
Antonyms
open pathway
exposed walkway
uncovered path
Regional Variations
General Brazilian
passagem coberta
Most common term in Brazil
Rio de Janeiro
passagem coberta
Standard usage
São Paulo
passagem coberta / corredor coberto
Both terms are used interchangeably
Portugal
passagem coberta / galeria coberta
Galeria coberta is also commonly used in Portugal
Related Idioms & Phrases
under cover
weather the storm
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →