coupling device

[ˈkʌplɪŋ dɪˈvaɪs]
nounpl: coupling devices
dispositivo de acoplamento
1. A mechanical component or apparatus designed to connect two shafts, pipes, or other structural elements together, allowing them to transmit power, fluid, or signal while maintaining alignment
The coupling device ensures proper alignment between the motor and the pump.
O dispositivo de acoplamento garante o alinhamento correto entre o motor e a bomba.
2. In telecommunications or electronics, a component that connects two circuits or transmission lines to enable signal transfer
The coupling device allows the antenna to transmit the signal effectively.
O dispositivo de acoplamento permite que a antena transmita o sinal efetivamente.
3. In railway or automotive applications, a mechanical link used to join railway cars or vehicle components
The coupling device on the train allows cars to be connected and disconnected easily.
O dispositivo de acoplamento do trem permite que os vagões sejam conectados e desconectados facilmente.
This is primarily a technical and industrial term used in engineering contexts across both Brazil and the United States. In Brazil, technical professionals in the automotive, machinery, and telecommunications sectors commonly use both 'dispositivo de acoplamento' and the shorter 'acoplador'. The term is essential in industries such as oil and gas, manufacturing, and railway transport, where proper coupling is critical for operational safety and efficiency.
Synonyms / Sinônimos
couplercouplingconnectorjointlinkage
Antonyms / Antônimos
disconnectorseparatoruncoupler

Regional Variations

General Brazilian
dispositivo de acoplamento
Standard technical term used in engineering and industrial contexts
Brazil - Industrial
acoplador
Commonly used shortened form in manufacturing and mechanical engineering
Portugal
dispositivo de acoplamento
Same as Brazilian Portuguese; formal technical terminology
Portugal - Alternative
acoplador
Less formal variant used in practical applications

Related Words

mechanical couplingflexible couplingrigid couplingshaft couplingquick couplinguniversal jointadapter

Related Idioms & Phrases

to couple with
coupling together
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →