← Back to Fala2Me

corroborating procedures

[kuh-RAH-buh-ray-ting PRUH-see-jurz]
nounpl: corroborating procedures
procedimentos corroboradores
1. Methods or processes used to confirm, verify, or support evidence, facts, or claims through independent investigation or documentation
The auditor used corroborating procedures to verify the client's financial statements.
O auditor utilizou procedimentos corroboradores para verificar as demonstrações financeiras do cliente.
2. In legal and forensic contexts, additional investigative steps taken to substantiate testimony or evidence
Corroborating procedures were necessary to establish the witness's credibility in the trial.
Procedimentos corroboradores foram necessários para estabelecer a credibilidade da testemunha no julgamento.
3. In auditing, specific audit techniques employed to obtain additional evidence supporting audit conclusions
The firm implemented corroborating procedures including document review and interviews.
A empresa implementou procedimentos corroboradores, incluindo revisão de documentos e entrevistas.
Synonyms
verification proceduressubstantiation proceduresconfirmatory proceduressupporting proceduresprocedimentos de verificaçãoprocedimentos de confirmação
Antonyms
contradicting proceduresrefuting proceduresprocedimentos contraditórios

Regional Variations

General Brazilian
procedimentos corroboradores
Standard usage in Brazilian legal and auditing contexts
São Paulo
procedimentos de corroboração
Common in business and accounting sectors
Portugal
procedimentos de corroboração
Standard in Portuguese legal and professional contexts; sometimes 'procedimentos confirmadores'

Related Idioms & Phrases

to corroborate evidence
corroborating witness
independent corroboration
corroboration by documentary evidence
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →