← Back to Fala2Me

corrida

[kɔ.ˈri.dɐ]
nounfemininepl: corridas
race
1. A competition where people or animals run or move quickly to reach a finish line first
She won the race with an impressive time.
Ela venceu a corrida com um tempo impressionante.
2. The act of running at high speed
He broke into a run to catch the bus.
Ele saiu em corrida para pegar o ônibus.
3. A bullfighting event (corrida de touros)
The bullfight was held in the arena.
A corrida de touros foi realizada na arena.
4. A taxi ride or journey by taxi
The taxi ride cost thirty euros.
A corrida de táxi custou trinta euros.
NYC Slang
race or run
Synonyms
provacompetiçãodisputafugacarreira
Antonyms
paradarepousoimobilidade

Regional Variations

General Brazilian
corrida
Standard usage for race, running, or taxi ride
Rio de Janeiro
corrida
Common usage; also used colloquially for quick errands
São Paulo
corrida
Standard usage; frequently used for taxi services
Portugal
corrida
Standard usage; less commonly used for taxi rides (uses 'corrida de táxi' if needed)

Related Idioms & Phrases

corrida de obstáculos - obstacle course
corrida de sacos - sack race
corrida de cavalos - horse race
corrida de touros - bullfight
estar em corrida - to be in a rush
sair em corrida - to run off quickly
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →