to go badly, to run poorly, to fare poorly
1. To proceed in an unfavorable or unsatisfactory manner; to not progress well
The project is running badly due to lack of funding.
O projeto está correndo mal devido à falta de financiamento.
2. To perform poorly in a competition or race
The athlete ran poorly in the competition.
O atleta correu mal na competição.
3. To experience misfortune or difficulties
Things are going badly for him lately.
As coisas estão correndo mal para ele ultimamente.
NYC Slang
going south, tanking, falling apart
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →