corporate misconduct

[/kɔrˈpɔrət ˌmɪsˈkɒndʌkt/]
noun
má conduta corporativa
1. Unethical, illegal, or dishonest behavior by a company or its employees that violates laws, regulations, or professional standards
The investigation revealed corporate misconduct involving fraudulent accounting practices and embezzlement.
A investigação revelou má conduta corporativa envolvendo práticas contábeis fraudulentas e apropriação indébita.
2. Violations of business ethics, regulatory compliance, or fiduciary duties by corporate management or officials
Corporate misconduct cases often result in hefty fines and executive prosecutions.
Os casos de má conduta corporativa frequentemente resultam em multas substanciais e processos contra executivos.
3. Systematic wrongdoing within an organization that damages stakeholders, shareholders, or the public
The company faced lawsuits for corporate misconduct related to environmental violations.
A empresa enfrentou processos judiciais por má conduta corporativa relacionada a violações ambientais.
Corporate misconduct has become increasingly scrutinized in both Brazil and the USA following major scandals like Petrobras (Brazil) and Enron (USA). In Brazil, the term is particularly prevalent in discussions of government-linked enterprises and political corruption. The phrase reflects growing concerns about corporate accountability, transparency, and the role of regulatory bodies like the SEC (USA) and CVM (Brazil).
NYC Slang
cooking the books; shady business; corporate crime
Synonyms / Sinônimos
corporate fraudbusiness misconductunethical business practicescorporate malfeasanceillegal business conductbreach of corporate governance
Antonyms / Antônimos
corporate integrityethical business practicesregulatory compliancesound corporate governancehonest dealing

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
má conduta corporativa
Standard term used in legal and business contexts across Brazil
São Paulo
conduta irregular corporativa
More formal variant commonly used in business and financial districts
General Portuguese (Portugal)
má conduta corporativa; irregularidades corporativas
Also uses 'ilegalidades corporativas' for emphasis on criminal aspects
Brazil - Legal context
ilícito corporativo; abuso de poder corporativo
Used in formal legal proceedings and regulatory investigations

Related Words

embezzlementfraudinsider tradingregulatory violationfiduciary dutycorporate governancesecurities fraudconflict of interest

Related Idioms & Phrases

breach of trust
cooking the books
pulling a fast one on investors
abuse of power
cutting corners at the expense of ethics
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →