core power
[/kɔːr ˈpaʊər/]
nounpl: core powers
poder central
1. The fundamental strength, energy, or capability that forms the basis of something's effectiveness or operation
The core power of the company lies in its innovative technology.
O poder central da empresa reside em sua tecnologia inovadora.
2. In fitness and athletics, the strength and stability of the abdominal, back, and hip muscles
Building core power is essential for improving your athletic performance.
Desenvolver força no núcleo é essencial para melhorar seu desempenho atlético.
3. In energy systems, the primary or central source of power generation
Nuclear reactors serve as a core power source for many countries.
Reatores nucleares servem como fonte de poder central para muitos países.
In Brazilian Portuguese, 'poder central' is widely used in business contexts when discussing competitive advantages. In fitness culture, particularly in São Paulo and Rio de Janeiro, 'força do núcleo' has become increasingly popular with the expansion of CrossFit and functional fitness trends. The term reflects both practical and metaphorical applications in contemporary Brazilian and American English discourse.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →