converse (verb)

[/kənˈvɜːrs/]
verb
conversar
1. to engage in informal spoken exchange of views; to talk together
We conversed about politics for hours.
Conversamos sobre política por horas.
2. to have a conversation; to exchange thoughts and ideas verbally
She enjoys conversing with people from different cultures.
Ela gosta de conversar com pessoas de diferentes culturas.
3. to communicate or interact socially through dialogue
They conversed in French during the dinner party.
Eles conversaram em francês durante a festa de jantar.
In Brazilian culture, conversing is a highly valued social activity. Brazilians are known for their communicative and expressive nature, often engaging in lengthy, animated conversations (conversas) with family, friends, and even strangers. In the USA, particularly in NYC, casual conversation is common but often more direct and time-conscious. The verb 'converse' carries a slightly more formal tone in English than everyday 'talk' or 'chat', whereas in Portuguese, 'conversar' is the neutral, everyday term used across all social contexts.
NYC Slang
chop it up; rap; kick it
Synonyms / Sinônimos
chattalkdiscusscommunicateinterchangedialogue
Antonyms / Antônimos
listensilenceignore

Regional Variations

General Brazilian
conversar
most common and standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
conversar/papo
conversar is standard; 'papo' is used colloquially for casual conversation
São Paulo
conversar
standard usage; sometimes 'bater papo' for casual chat
Portugal
conversar/falar
conversar is used but 'falar' is more common; 'palestrar' for formal discourse

Related Words

conversationconversationalconversantconverse (adjective/noun)speakerdialogue

Related Idioms & Phrases

converse with someone face-to-face
strike up a conversation
make conversation
engage in small talk
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →