conventional aspect

[kənˈvenʃənəl ˈæspekt]
nounpl: conventional aspects
aspecto convencional
1. A characteristic, feature, or element that follows established norms, traditions, or standard practices
The conventional aspects of the building design include symmetrical windows and a pitched roof.
Os aspectos convencionais do design do edifício incluem janelas simétricas e um telhado inclinado.
2. In linguistics or grammar, the aspect of a verb that expresses how an action is conventionally viewed or categorized
The conventional aspect of English verbs distinguishes between habitual and completed actions.
O aspecto convencional dos verbos em inglês distingue entre ações habituais e concluídas.
3. Any element that adheres to customary, traditional, or widely accepted standards
Despite modern innovations, the conventional aspects of their culture remain important to the community.
Apesar das inovações modernas, os aspectos convencionais de sua cultura permanecem importantes para a comunidade.
The term 'conventional aspect' is used in both English and Portuguese-speaking contexts to discuss how societies, languages, and designs maintain traditional standards. In Brazil and Portugal, this term is employed frequently in academic, architectural, and cultural discussions to contrast modern innovations with established practices. Understanding conventional aspects is important when studying cultural differences, as what is considered 'conventional' varies significantly across different cultures and regions.
Synonyms / Sinônimos
traditional featurestandard characteristiccustomary elementorthodox qualityestablished norm
Antonyms / Antônimos
unconventional aspectinnovative featureprogressive elementnovel characteristicnon-standard quality

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
aspecto convencional
Standard usage in both formal and informal contexts
Portugal
aspecto convencional
Same usage as Brazilian Portuguese; may occasionally use 'caraterística tradicional'
Formal/Academic
aspecto convencional
Commonly used in academic and professional discourse in both Portuguese-speaking regions

Related Words

conventionconformitytraditionstandard practicenormhabitual actionaspectual verb

Related Idioms & Phrases

break away from conventional aspects
embrace conventional aspects
challenge the conventional aspects
follow conventional aspects to the letter
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →