← Back to Fala2Me

controversial finish

[kən-ˈtrə-vər-shəl ˈfi-nish]
noun phrasepl: controversial finishes
desfecho controverso
1. The ending of a competition, game, or event that is disputed, debated, or questioned by spectators, participants, or officials due to questionable decisions, unclear rules application, or perceived unfairness
The boxing match ended in a controversial finish when the referee's decision was heavily booed by the crowd.
A luta de boxe terminou em um desfecho controverso quando a decisão do árbitro foi muito vaiada pela multidão.
NYC Slang
bogus finish / sketchy ending
Synonyms
disputed endingcontested conclusionquestionable finishcontroversial conclusion
Antonyms
clear finishundisputed endingdecisive conclusion

Regional Variations

General Brazilian
desfecho controverso / final polêmica
Most common usage in Brazilian Portuguese media
Rio de Janeiro
desfecho controverso
Standard usage in sports commentary
São Paulo
final polêmica / desfecho contestado
Both terms used interchangeably in sports context
Portugal
final controversa / desfecho polémico
Portuguese spelling with accent; commonly used in sports media

Related Idioms & Phrases

a black eye on the sport
leave a bad taste in one's mouth
rob someone of victory
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →