controversial comment
[ˌkɒn.trəˈvɜːr.ʃəl ˈkɒm.ent]
nounpl: controversial comments
comentário controverso
1. A statement or remark that provokes disagreement, debate, or public disapproval due to its contentious or divisive nature
The celebrity's controversial comment about politics sparked outrage on social media.
O comentário controverso da celebridade sobre política gerou indignação nas redes sociais.
2. A remark that challenges conventional opinions or established norms, often generating heated discussion
His controversial comment during the interview led to widespread criticism.
Seu comentário controverso durante a entrevista resultou em crítica generalizada.
In both Brazilian and American contexts, controversial comments are frequently discussed on social media and can have significant professional or reputational consequences. In Brazil, discussions about controversial comments often occur in informal settings and can become heated political or social debates. In the USA, controversial comments from public figures often lead to formal statements, apologies, or calls for accountability, with particular sensitivity around comments related to race, gender, or religion.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →