contributes to

[/kənˈtrɪbjuːts tuː/]
verb phrase
contribui para
1. To give something (money, time, effort, ideas) to help achieve a goal or support a cause
She contributes to the project by providing financial support.
Ela contribui para o projeto fornecendo apoio financeiro.
2. To be a factor or cause that helps bring about a result or condition
Regular exercise contributes to better health.
O exercício regular contribui para uma melhor saúde.
3. To write articles or pieces for a publication or organization
He contributes to several international magazines.
Ele contribui para várias revistas internacionais.
In both American and Brazilian contexts, 'contributes to' is formal and commonly used in academic, professional, and institutional discourse. In Brazil, it frequently appears in discussions about social contributions and community participation. In the USA, it's widely used in corporate environments, nonprofits, and educational settings.
Synonyms / Sinônimos
aidssupportshelpsadds topromotesfacilitates
Antonyms / Antônimos
detracts fromhindersobstructsopposesdiminishes

Regional Variations

General Brazilian
contribui para
Standard and widely used across Brazil
Rio de Janeiro
contribui para
No significant variation; standard usage
São Paulo
contribui para
No significant variation; standard usage
Portugal
contribui para
Identical to Brazilian Portuguese

Related Words

contributioncontributorcontributeparticipationinvolvementsupport

Related Idioms & Phrases

lend a hand to
pitch in to
do one's part for
have a hand in
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →