← Back to Fala2Me

contratos legais

[kõn-TRA-tos le-GAIS]
nounmasculinepl: contratos legais
legal contracts
1. Formal agreements between two or more parties that are enforceable by law and comply with all legal requirements and regulations
The company must ensure all contratos legais are properly documented and signed by authorized representatives.
A empresa deve garantir que todos os contratos legais sejam devidamente documentados e assinados pelos representantes autorizados.
2. Binding documents that outline rights, obligations, and terms agreed upon by parties under the jurisdiction of law
These contratos legais protect both the employer and employee by clearly defining their responsibilities.
Estes contratos legais protegem tanto o empregador quanto o empregado, definindo claramente suas responsabilidades.
Synonyms
acordos legaiscontratos vinculantescontratos jurídicosinstrumentos legais
Antonyms
contratos ilegaisacordos informaisentendimentos verbais

Regional Variations

General Brazilian
contratos legais
Standard term used throughout Brazil in legal and business contexts
Portugal
contratos legais
Same term used; may also use 'contratos jurídicos' in formal legal contexts
São Paulo
contratos legais
Common in business districts; formal usage in corporate environments

Related Idioms & Phrases

assinar contratos legais
redigir contratos legais
cumprir com contratos legais
validar contratos legais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →