← Back to Fala2Me

contexto adequado

[kõn-TEKS-too ah-deh-KWA-doo]
noun phrasemasculinepl: contextos adequados
appropriate context
1. The suitable or proper circumstances, setting, or framework within which something is understood or interpreted
The phrase makes more sense in the appropriate context.
A frase faz mais sentido no contexto adequado.
2. The right environment or conditions necessary for correct understanding or application of information
Without the appropriate context, the decision cannot be properly evaluated.
Sem o contexto adequado, a decisão não pode ser adequadamente avaliada.
Synonyms
contexto apropriadocontexto pertinentecontexto relevanteambiente apropriadosituação apropriada
Antonyms
contexto inadequadocontexto inapropriadocontexto irrelevantefalta de contexto

Regional Variations

General Brazilian
contexto adequado
Standard usage across Brazil
São Paulo
contexto adequado
Common in business and academic settings
Portugal
contexto adequado
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

fora de contexto (out of context)
levar em contexto (to take into context)
colocar algo no contexto (to put something in context)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →