context-dependent problem
[/ˈkɒn.tekst dɪˈpen.dənt ˈprɒb.ləm/]
nounpl: context-dependent problems
problema dependente de contexto
1. A problem whose solution or interpretation varies based on the specific circumstances, environment, or conditions in which it occurs
Whether a response is appropriate is often a context-dependent problem that requires understanding the speaker's intent.
Se uma resposta é apropriada é frequentemente um problema dependente de contexto que requer entender a intenção do falante.
2. In linguistics and computer science, a problem that cannot be solved using fixed rules alone because the correct answer depends on surrounding information or situational factors
Natural language processing faces many context-dependent problems because the same word can have different meanings in different situations.
O processamento de linguagem natural enfrenta muitos problemas dependentes de contexto porque a mesma palavra pode ter significados diferentes em situações diferentes.
3. In mathematics and logic, a problem whose solution requires knowledge of parameters or constraints that are specific to a particular situation
Optimization becomes a context-dependent problem when the objective function changes based on market conditions.
A otimização se torna um problema dependente de contexto quando a função objetivo muda com base nas condições de mercado.
This term is primarily used in academic, technical, and scientific contexts in both Brazil and the USA, particularly in fields like computer science, linguistics, and mathematics. In Brazilian Portuguese academic discourse, it reflects the influence of English technical terminology, though the concept is well-established in both cultures' scholarly traditions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →