← Back to Fala2Me

contato duradouro

[kõn-TA-tu du-ra-DOU-ru]
nounmasculinepl: contatos duradouros
lasting contact
1. A sustained or prolonged relationship or connection between people or entities that persists over time
We maintained lasting contact with our old friends from university.
Mantivemos contato duradouro com nossos velhos amigos da universidade.
2. Continuous communication or interaction that endures beyond a single encounter
The two companies established lasting contact to foster long-term business partnerships.
As duas empresas estabeleceram contato duradouro para fomentar parcerias comerciais de longo prazo.
Synonyms
contato permanentecontato prolongadocontato contínuorelação duradoura
Antonyms
contato passageirocontato brevecontato momentâneo

Regional Variations

General Brazilian
contato duradouro
Standard usage across Brazil
São Paulo
contato duradouro
Common in business and professional contexts
Portugal
contacto duradouro
Uses 'contacto' spelling instead of 'contato'

Related Idioms & Phrases

manter contato duradouro com alguém
estabelecer um contato duradouro
perder o contato duradouro
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →