consumer accessibility

[kənˈsuːmər ækˌsɛsəˈbɪləti]
noun
acessibilidade do consumidor
1. The ease with which consumers can access, purchase, and use products or services without barriers
Consumer accessibility is improved when online stores offer multiple payment options.
A acessibilidade do consumidor melhora quando lojas online oferecem múltiplas opções de pagamento.
2. The ability of people with disabilities to access goods and services on equal terms with non-disabled consumers
Consumer accessibility in retail stores includes wheelchair ramps and accessible restrooms.
A acessibilidade do consumidor em lojas de varejo inclui rampas para cadeiras de rodas e banheiros acessíveis.
3. The availability and affordability of products or services to consumers across different socioeconomic levels
The company focused on consumer accessibility by reducing product prices.
A empresa se concentrou na acessibilidade do consumidor reduzindo os preços dos produtos.
In Brazil, consumer accessibility is increasingly regulated by ABNT (Brazilian Technical Standards Association) and reflects growing awareness of inclusive design. In the USA, the ADA (Americans with Disabilities Act) significantly shaped how consumer accessibility is understood and implemented, particularly regarding physical and digital access. Both markets emphasize accessibility as both a legal requirement and a market advantage.
Synonyms / Sinônimos
consumer accessmarket accessibilityavailability to consumersease of access
Antonyms / Antônimos
consumer inaccessibilitymarket barrierrestricted access

Regional Variations

General Brazilian
acessibilidade do consumidor
Standard term used in commerce and policy discussions
São Paulo
acessibilidade ao consumidor
Alternative preposition usage common in business contexts
Rio de Janeiro
facilidade de acesso do consumidor
More colloquial variation emphasizing ease of access
Portugal
acessibilidade do consumidor
Same as Brazilian Portuguese; formal usage in EU consumer law

Related Words

inclusive designuniversal designbarrier-freeuser-friendlyconsumer rightsdigital accessibility

Related Idioms & Phrases

level the playing field
break down barriers
put it within reach
remove obstacles
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →