← Back to Fala2Me

consulta improvisada

[kõn-SUL-ta im-pro-vi-ZA-da]
nounfemininepl: consultas improvisadas
impromptu consultation
1. An unscheduled or hastily arranged consultation, typically conducted without prior preparation or formal arrangement
The doctor conducted an impromptu consultation with the patient in the hallway.
O médico realizou uma consulta improvisada com o paciente no corredor.
2. A quick, informal meeting or discussion to seek advice or professional opinion on short notice
We had an impromptu consultation with the lawyer about the contract.
Tivemos uma consulta improvisada com o advogado sobre o contrato.
NYC Slang
quick consult; walk-in consultation
Synonyms
consulta rápidaconsulta informalconsulta de emergênciaatendimento emergencial
Antonyms
consulta agendadaconsulta programadaconsulta formal

Regional Variations

General Brazilian
consulta improvisada
Standard usage across Brazil
São Paulo
consulta de emergência
Often used interchangeably in urban professional contexts
Rio de Janeiro
consulta na hora
Colloquial alternative emphasizing immediacy
Portugal
consulta improviso
Alternative form; 'consulta improvisada' also used but less common

Related Idioms & Phrases

consulta de última hora
consulta sem agendamento
consulta ao pé da letra
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →