constant theme

[ˈkɒnstənt θiːm]
noun phrasepl: constant themes
tema constante
1. A subject, idea, or motif that appears repeatedly and persistently throughout a work, discussion, or period of time
Environmental protection has been a constant theme in her political career.
A proteção ambiental tem sido um tema constante em sua carreira política.
2. A recurring pattern or subject that is regularly emphasized or revisited
Love and loss are constant themes in his poetry.
Amor e perda são temas constantes em sua poesia.
3. A dominant or central topic that persists across multiple contexts or instances
The constant theme of the conference was innovation in technology.
O tema constante da conferência foi a inovação tecnológica.
In Brazilian Portuguese literature and academic discourse, 'tema constante' is frequently used in literary criticism and cultural analysis. It reflects the importance of identifying recurring patterns in works of art, literature, and historical narratives. The phrase is considered formal and is commonly employed in university settings, film criticism, and intellectual discussions.
Synonyms / Sinônimos
recurring themepersistent motifdominant themecentral themeleitmotif
Antonyms / Antônimos
occasional themeone-time topicfleeting subject

Regional Variations

General Brazilian
tema constante
Standard usage in academic and formal contexts
Rio de Janeiro
tema constante
Common in cultural and artistic discussions
São Paulo
tema recorrente
Alternative form frequently used in business and media
Portugal
tema constante
Identical usage to Brazilian Portuguese; formal register

Related Words

thememotifrecurrencepatternsubject matterleitmotif

Related Idioms & Phrases

running theme
through-line
golden thread
common thread that runs through
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →