← Back to Fala2Me

constant positioning

[ˈkɑːnstənt pəˈzɪʃənɪŋ]
noun
posicionamento constante
1. The continuous or ongoing act of placing, arranging, or maintaining something in a specific location or strategic position
The constant positioning of the company's products on retail shelves ensures maximum visibility.
O posicionamento constante dos produtos da empresa nas prateleiras de varejo garante visibilidade máxima.
2. In GPS or navigation technology, the continuous determination and tracking of location coordinates
Constant positioning systems allow real-time tracking of vehicles.
Sistemas de posicionamento constante permitem rastreamento em tempo real de veículos.
3. In marketing or branding, the repeated establishment and maintenance of a market position or brand image
Constant positioning in the luxury market requires consistent messaging.
O posicionamento constante no mercado de luxo requer mensagens consistentes.
Synonyms
continuous positioningongoing placementpersistent positioningrepeated positioning
Antonyms
static placementone-time positioningintermittent positioning

Regional Variations

General Brazilian
posicionamento constante
Standard usage in business and technology contexts
São Paulo
posicionamento contínuo
Alternative term commonly used in corporate environments
Portugal
posicionamento permanente
European Portuguese variant, emphasizing permanence
Rio de Janeiro
posicionamento constante
Standard usage aligned with general Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

keep in position
maintain one's position
strategic placement
market positioning
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →