← Back to Fala2Me

considerando o apelo

[kõn.si.de.ˈrɐ̃.du u ɐ.ˈpɛ.lu]
verb phrase
considering the appeal / taking the appeal into account
1. A phrase indicating that one is taking into account or giving consideration to an appeal, request, or plea
Considering the appeal made by the community, the decision was reconsidered.
Considerando o apelo feito pela comunidade, a decisão foi reconsiderada.
2. In legal or formal contexts, acknowledging a formal request or petition
Considering the appeal filed by the defendant, the court reviewed the case.
Considerando o apelo apresentado pelo réu, o tribunal revisou o caso.
Synonyms
levando em conta o apelotendo em vista o apeloatendendo ao apeloem resposta ao apelo
Antonyms
ignorando o apelodesconsiderando o apelonegligenciando o apelo

Regional Variations

General Brazilian
considerando o apelo
standard usage in formal and informal contexts
Portugal
considerando o apelo
identical usage, formal register

Related Idioms & Phrases

fazer um apelo
atender a um apelo
responder a um apelo
considerar um pedido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →