consider and conclude
[kənˈsɪdər ənd kənˈkluːd]
verb phrase
considerar e concluir
1. to think carefully about something and then make a final decision or judgment based on that reflection
After reviewing all the evidence, the jury will consider and conclude whether the defendant is guilty.
Depois de analisar todas as provas, o júri vai considerar e concluir se o réu é culpado.
2. to examine evidence or information thoughtfully before reaching a conclusion
The board members will consider and conclude on the merger proposal next week.
Os membros do conselho vão considerar e concluir sobre a proposta de fusão na próxima semana.
3. to deliberate and then determine a final outcome or opinion
We must consider and conclude this matter before the deadline.
Devemos considerar e concluir este assunto antes do prazo.
This phrase is commonly used in legal, academic, and business contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it appears frequently in judicial decisions and formal reports. In the USA, it is typical in legal proceedings, committee meetings, and academic writing. The phrase emphasizes a deliberative process rather than hasty judgment.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →