← Back to Fala2Me

confirmed problem

[/kənˈfɜːrmd ˈprɒbləm/]
noun phrasepl: confirmed problems
problema confirmado
1. An issue or difficulty that has been verified or established as real and existing
The confirmed problem with the server is causing delays in data processing.
O problema confirmado com o servidor está causando atrasos no processamento de dados.
2. A troubleshooting issue that has been identified and validated in a technical or professional context
After testing, we have a confirmed problem with the software compatibility.
Após testes, temos um problema confirmado com a compatibilidade do software.
Synonyms
verified problemestablished issueidentified problemvalidated difficultyascertained problem
Antonyms
unconfirmed problempotential issuesuspected problemalleged difficulty

Regional Variations

General Brazilian
problema confirmado
Standard usage in technical and professional contexts
Portugal
problema confirmado
Standard usage; may also use 'questão comprovada'
São Paulo
problema confirmado
Common in tech industry and business environment

Related Idioms & Phrases

confirmed problem at hand
confirmed problem statement
confirmed problem resolution
confirmed problem tracking
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →