confirmed outcome
[kən'fɜrmd ˈaʊtkʌm]
nounpl: confirmed outcomes
resultado confirmado
1. A final result or conclusion that has been verified, validated, or officially established as certain
The confirmed outcome of the election was announced after all votes were counted.
O resultado confirmado da eleição foi anunciado depois que todos os votos foram contados.
2. In medical or scientific contexts, a result that has been definitively determined through testing or examination
The confirmed outcome of the medical test showed no abnormalities.
O resultado confirmado do teste médico não mostrou nenhuma anormalidade.
3. In business or legal contexts, a final decision or resolution that is binding and no longer subject to change
After the board meeting, the confirmed outcome was to proceed with the merger.
Após a reunião do conselho, o resultado confirmado foi prosseguir com a fusão.
This term is widely used in formal contexts including business, law, medicine, and government in both Brazilian and American English. In Brazilian Portuguese, 'resultado confirmado' is the standard business and legal terminology, while 'desfecho confirmado' may be used in more literary or formal narratives. The phrase emphasizes certainty and finality, making it important in contexts where clarity about decisions or results is critical.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →