confirmed adjustments
[kən'fɜːrmd ə'dʒʌstmənts]
noun phrasepl: confirmed adjustments
ajustes confirmados
1. Changes or modifications that have been verified, approved, and formally validated
The accountant reviewed all confirmed adjustments before finalizing the quarterly report.
O contador revisou todos os ajustes confirmados antes de finalizar o relatório trimestral.
2. In finance or accounting, amendments to accounts or records that have received official authorization
All confirmed adjustments to the budget must be documented in the system.
Todos os ajustes confirmados no orçamento devem ser documentados no sistema.
3. Corrections or modifications to data, contracts, or agreements that have been mutually accepted
The confirmed adjustments to the contract were signed by both parties.
Os ajustes confirmados do contrato foram assinados por ambas as partes.
In Brazilian business and accounting practices, 'ajustes confirmados' is a formal term frequently used in financial statements, audit reports, and contractual amendments. It reflects the importance of documentation and official approval in Brazilian corporate governance, where verification trails are essential for compliance and transparency.
Related Idioms & Phrases
to confirm adjustments
pending confirmation of adjustments
subject to confirmed adjustments
final confirmed adjustments
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →