configured values

[kən-ˈfi-ɡ-yərd ˈval-ˌyüz]
nounpl: configured values
valores configurados
1. Settings or parameters that have been set or adjusted in a system, application, or device according to specific requirements or preferences
The configured values for the database connection need to be updated in the settings file.
Os valores configurados para a conexão do banco de dados precisam ser atualizados no arquivo de configuração.
2. Predetermined or customized numerical, textual, or operational parameters established during system setup
The administrator reviewed all configured values before deploying the application to production.
O administrador revisou todos os valores configurados antes de implantar a aplicação em produção.
3. The result of applying configuration settings to establish how a system or software will operate
These configured values will determine the system's performance and behavior.
Estes valores configurados determinarão o desempenho e o comportamento do sistema.
This is primarily technical terminology used in software engineering, system administration, and IT contexts in both Brazilian and American English-speaking communities. It carries the same meaning and usage across both regions with no significant cultural variation. The term reflects the globalized nature of technology and software development.
Synonyms / Sinônimos
configuration parametersset valuessettingspreset valuesdefined parameters
Antonyms / Antônimos
default valuesunconfigured valuesfactory settings

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
valores configurados
Most common and standard usage in technology contexts
Brazil (Technical)
valores de configuração
Alternative form emphasizing the configuration aspect
Portugal
valores configurados
Same usage as in Brazil; consistent across Portuguese-speaking regions
Brazil (IT Professionals)
parâmetros configurados
Often used interchangeably in technical documentation

Related Words

configurationsettingsparameterscustomizationsystem configurationdefault valuesenvironment variables

Related Idioms & Phrases

set the configured values
apply configured values
reset configured values
verify configured values
configured values are in place
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →