← Back to Fala2Me

conditional recommendation

[kənˈdɪʃənəl ˌrekəˈmeɪndəʃən]
nounpl: conditional recommendations
recomendação condicional
1. A recommendation that is made with reservations or stipulations, typically based on specific conditions being met or additional evidence being provided
The health organization issued a conditional recommendation for the new vaccine pending further clinical trials.
A organização de saúde emitiu uma recomendação condicional para a nova vacina pendente de novos ensaios clínicos.
2. In medical and scientific contexts, a recommendation where benefits and risks are finely balanced and may vary based on individual circumstances
The committee made a conditional recommendation, suggesting the treatment only for patients with severe symptoms.
O comitê fez uma recomendação condicional, sugerindo o tratamento apenas para pacientes com sintomas graves.
Synonyms
qualified recommendationprovisional recommendationcontingent recommendationconditional endorsement
Antonyms
strong recommendationunconditional recommendationunreserved recommendation

Regional Variations

General Brazilian
recomendação condicional
Standard usage in medical and official documents
Portugal
recomendação condicional
Common in healthcare and scientific contexts
General
recomendação sujeita a condições
Alternative formal phrasing

Related Idioms & Phrases

with caveats
subject to conditions
with strings attached
contingent upon
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →