concrete suggestions
[/ˈkɑːŋkriːt səˈdʒɛstʃənz/]
noun phrase
sugestões concretas
1. Specific, practical, and tangible proposals or recommendations that are clearly defined and actionable, rather than vague or theoretical ideas
The committee provided concrete suggestions for improving workplace safety.
O comitê forneceu sugestões concretas para melhorar a segurança no trabalho.
2. Detailed and feasible recommendations with clear implementation methods and measurable outcomes
Instead of complaining, I would appreciate concrete suggestions on how to fix the problem.
Em vez de reclamar, eu apreciaria sugestões concretas sobre como resolver o problema.
In both American and Brazilian business contexts, 'concrete suggestions' is highly valued in professional settings. It reflects a preference for pragmatism and efficiency. In Brazil, emphasizing 'concretas' (concrete) suggestions is particularly important in corporate and government meetings to demonstrate serious intent and feasibility rather than merely theoretical discussion.
NYC Slang
solid suggestions, actionable ideas, the real deal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →