← Back to Fala2Me

concealed systems

[kənˈsiːld ˈsɪstəmz]
nounpl: concealed systems
sistemas ocultos
1. Infrastructure, mechanical, or technological systems that are hidden from view, typically built into walls, ceilings, or underground
The building features concealed systems for HVAC and electrical wiring.
O edifício possui sistemas ocultos para HVAC e fiação elétrica.
2. Hidden or covert operational procedures or networks
The intelligence agency maintained concealed systems for encrypted communications.
A agência de inteligência mantinha sistemas ocultos para comunicações criptografadas.
Synonyms
hidden systemscovert systemsembedded systemsintegrated systemssistemas enrutadossistemas integrados
Antonyms
exposed systemsvisible systemsopen systemssistemas expostossistemas visíveis

Regional Variations

General Brazilian
sistemas ocultos
Most common usage in Brazil
São Paulo
sistemas embutidos
Often used in construction and architecture contexts
Portugal
sistemas encastrados
Preferred term in Portuguese architecture and construction

Related Idioms & Phrases

behind the scenes
under the radar
out of sight, out of mind
nos bastidores
debaixo do radar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →