concealed framework
[kən-ˈsēld ˈfrām-ˌwərk]
nounpl: concealed frameworks
estrutura oculta
1. A hidden or invisible structural system that supports or underlies something, often used in architecture, construction, or design to provide support without being visually apparent
The building's concealed framework was made of steel beams hidden within the walls.
A estrutura oculta do edifício era feita de vigas de aço escondidas nas paredes.
2. In abstract contexts, an underlying system, organization, or set of principles that operates behind the scenes without being immediately visible or obvious
The concealed framework of the organization allowed it to function smoothly despite apparent chaos.
A estrutura oculta da organização permitiu que funcionasse perfeitamente apesar do caos aparente.
This term is commonly used in Brazilian architectural and engineering contexts, reflecting the country's modern development and construction industry. In American English, it's frequently employed in both literal construction discussions and metaphorically in business and organizational contexts.
Related Idioms & Phrases
behind the scenes framework
the framework that holds it all together
what lies beneath the surface
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →