computerized list

[/kəmˈpjuːtəraɪzd lɪst/]
nounpl: computerized lists
lista informatizada
1. A list of items, names, or data that is stored, organized, and managed using computer software or digital systems
The company maintains a computerized list of all customer contacts for easy access.
A empresa mantém uma lista informatizada de todos os contatos de clientes para acesso fácil.
2. A digital record or inventory that can be updated, searched, sorted, and filtered electronically
The hospital uses a computerized list to track patient appointments throughout the week.
O hospital usa uma lista informatizada para rastrear compromissos de pacientes durante a semana.
3. An automated or digitized version of a previously manual or paper-based list
They converted their handwritten inventory into a computerized list to improve efficiency.
Eles converteram seu inventário manuscrito em uma lista informatizada para melhorar a eficiência.
The term 'computerized list' is commonly used in business, healthcare, education, and government sectors in both Brazil and the USA. In Brazil, companies increasingly adopt digital systems to replace paper-based records due to modernization efforts and regulatory compliance. The phrase reflects the shift toward digital transformation in professional environments across both Portuguese and English-speaking regions.
Synonyms / Sinônimos
digital listelectronic listdatabasedigital inventoryautomated listonline list
Antonyms / Antônimos
paper listhandwritten listmanual listphysical list

Regional Variations

General Brazilian
lista informatizada
Most common term in Brazil
São Paulo
lista computadorizada
Alternative term also used in business context
Rio de Janeiro
lista digital
More informal, commonly used in tech sectors
Portugal
lista informatizada
Same as Brazilian Portuguese, standard in Portugal

Related Words

database managementspreadsheetdata storagesoftware systemdigital recordelectronic filing

Related Idioms & Phrases

keep a computerized list
maintain a computerized list
add to a computerized list
search a computerized list
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →