compulsory methods
[/kəmˈpʌlsəri ˈmeθədz/]
noun phrasepl: compulsory methods
métodos obrigatórios
1. Procedures or techniques that are mandatory or required by law, regulation, or authority and must be followed without exception
The new workplace safety regulations include compulsory methods for hazard assessment.
Os novos regulamentos de segurança no local de trabalho incluem métodos obrigatórios para avaliação de riscos.
2. Forced or coercive approaches used to achieve compliance or results
The government rejected compulsory methods in favor of voluntary cooperation.
O governo rejeitou métodos obrigatórios em favor da cooperação voluntária.
3. In legal or administrative contexts, required procedures that must be adhered to
All applicants must follow the compulsory methods outlined in the application guidelines.
Todos os candidatos devem seguir os métodos obrigatórios descritos nas diretrizes de inscrição.
The term 'compulsory methods' is commonly used in legal, administrative, and regulatory contexts in both the USA and Brazil. In Brazilian Portuguese, 'métodos obrigatórios' is the standard translation in official documents, while in Portugal, 'métodos compulsivos' may be preferred. The phrase reflects formal institutional language and is typically found in government regulations, workplace policies, and legal agreements.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →