← Back to Fala2Me

comportamento nobre

[kom-por-tah-MEN-too NOH-bruh]
nounmasculinepl: comportamentos nobres
noble behavior
1. Conduct or demeanor that demonstrates dignity, honor, and moral integrity; behavior befitting a person of high rank or character
His noble behavior during the crisis earned him widespread respect.
Seu comportamento nobre durante a crise lhe rendeu respeito generalizado.
2. Actions characterized by generosity, courage, and ethical principles
She showed noble behavior by helping the poor despite her own difficulties.
Ela demonstrou comportamento nobre ao ajudar os pobres apesar de suas próprias dificuldades.
NYC Slang
classy act
Synonyms
conduta honrosacomportamento dignocomportamento íntegroatitude elevadaprocedimento honesto
Antonyms
comportamento desonestoconduta ignóbilcomportamento desprezívelato covardecomportamento indigno

Regional Variations

General Brazilian
comportamento nobre
Standard usage across Brazil
Portugal
comportamento nobre
Standard usage; may emphasize aristocratic connotations more strongly
São Paulo
comportamento nobre
Common in formal and literary contexts

Related Idioms & Phrases

agir com nobreza
ter um comportamento à altura
elevar-se moralmente
ser honrado em suas ações
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →