← Back to Fala2Me

comportamento excêntrico

[com-por-ta-MEN-tu ih-sen-TRI-ku]
nounmasculinepl: comportamentos excêntricos
eccentric behavior
1. Unusual, unconventional, or peculiar conduct that deviates from social norms
His eccentric behavior made him stand out in the corporate office.
Seu comportamento excêntrico o destacava no escritório corporativo.
2. Actions or mannerisms that are strange, odd, or not centered on conventional values
The artist's eccentric behavior was tolerated because of her creative genius.
O comportamento excêntrico da artista era tolerado por causa de seu gênio criativo.
NYC Slang
off-the-wall behavior / weird vibes
Synonyms
comportamento estranhocomportamento peculiarcomportamento anômalocomportamento inusitadocomportamento bizarroexcentricidade
Antonyms
comportamento convencionalcomportamento normalcomportamento comumcomportamento tradicional

Regional Variations

General Brazilian
comportamento excêntrico
Most common usage across Brazil
São Paulo
comportamento excêntrico / comportamento estranho
Both forms used equally
Rio de Janeiro
comportamento excêntrico / jeito estranho
More casual reference to odd behavior
Portugal
comportamento excêntrico
Formal usage consistent with Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

sair da linha (to step out of line)
ser um peixe fora d'água (to be a fish out of water)
marchar ao som de seu próprio tambor (to march to the beat of one's own drum)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →