componentes distintos

[kõ-po-NEN-tis dis-TIN-tos]
noun phrasemasculinepl: componentes distintos
distinct components
1. separate or different parts or elements that make up a whole system, object, or concept
The engine has several distinct components that work together.
O motor possui vários componentes distintos que funcionam juntos.
2. in mathematics or science, individual elements that can be identified as separate from others
The vector has three distinct components along the x, y, and z axes.
O vetor possui três componentes distintos ao longo dos eixos x, y e z.
3. in music or art, separate identifiable elements or parts
The painting contains several distinct components of color and texture.
A pintura contém vários componentes distintos de cor e textura.
This term is widely used in Brazilian technical, academic, and professional contexts, particularly in engineering, computer science, and mathematics. It reflects the precision required in technical communication in Portuguese-speaking countries.
Synonyms / Sinônimos
elementos distintospartes diferentesconstituintes separadospeças distintas
Antonyms / Antônimos
componentes idênticospartes iguaiselementos similares

Regional Variations

General Brazilian
componentes distintos
standard usage across Brazil
Portugal
componentes distintos
same usage, though 'partes distintas' may be more common in informal speech
Technical/Academic
componentes distintos
preferred term in engineering, mathematics, and scientific contexts

Related Words

componentesdistintoselementospartesconstituiçãoestrutura

Related Idioms & Phrases

decompor em componentes distintos (to break down into distinct components)
os componentes distintos da solução (the distinct components of the solution)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →