complex transmission
[/kəmˈplɛks trænzˈmɪʃən/]
nounfemininepl: complex transmissions / transmissões complexas
transmissão complexa
1. A sophisticated system of gears, clutches, and mechanical components that transfers power from an engine to wheels with multiple gear ratios and advanced control mechanisms
Modern vehicles use complex transmissions with numerous gears to optimize fuel efficiency.
Veículos modernos utilizam transmissões complexas com múltiplas marchas para otimizar a eficiência de combustível.
2. In communications and data transfer, a system involving intricate signal processing, encryption, or multi-channel broadcasting
The complex transmission of encrypted data requires multiple security protocols.
A transmissão complexa de dados criptografados requer múltiplos protocolos de segurança.
In Brazil, automotive terminology is heavily influenced by both American and European standards due to major vehicle manufacturing operations. The term 'transmissão complexa' is commonly used in technical manuals and by mechanics, particularly in São Paulo's automotive industry. In Portugal, the terminology slightly differs with 'caixa de velocidades' being the preferred term for transmission systems. This reflects different automotive traditions and manufacturing influences in each country.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →