complex observations
[/kəmˈplɛks ˌɑbzərˈveɪʃənz/]
nounfemininepl: complex observations
observações complexas
1. Detailed and intricate observations that involve multiple interconnected elements, variables, or layers of analysis requiring careful examination and interpretation
The researcher conducted complex observations of the ecosystem to understand the interplay between predators and prey.
O pesquisador realizou observações complexas do ecossistema para entender a interação entre predadores e presas.
2. In scientific or academic contexts, systematic examination of phenomena that cannot be understood through simple or straightforward analysis
Complex observations in quantum mechanics require advanced instrumentation and theoretical frameworks.
As observações complexas em mecânica quântica exigem instrumentação avançada e estruturas teóricas.
3. Observations that involve ambiguity, nuance, or multiple valid interpretations
The anthropologist's complex observations about cultural practices revealed surprising connections.
As observações complexas do antropólogo sobre práticas culturais revelaram conexões surpreendentes.
This phrase is primarily used in academic, scientific, and research contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian universities and research institutions, 'observações complexas' is a standard term used when discussing advanced research methodologies. The phrase emphasizes intellectual rigor and sophisticated analysis, and its usage reflects the importance placed on detailed empirical work in academic discourse.
Related Idioms & Phrases
to make complex observations
based on complex observations
through careful complex observations
complex observations reveal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →