← Back to Fala2Me

complex explanation

[kəm-PLEKS ek-splə-NAY-shən]
nounpl: complex explanations
explicação complexa
1. A detailed account or clarification of something that involves many interconnected parts, ideas, or factors that are difficult to understand
The professor's complex explanation of quantum mechanics left most students confused.
A explicação complexa do professor sobre mecânica quântica deixou a maioria dos alunos confusa.
2. An intricate or elaborate description that requires significant mental effort to comprehend
He gave a complex explanation for his absence from the meeting.
Ele deu uma explicação complexa para sua ausência na reunião.
Synonyms
complicated explanationintricate explanationelaborate explanationdetailed explanationconvoluted explanation
Antonyms
simple explanationstraightforward explanationclear explanationbasic explanation

Regional Variations

General Brazilian
explicação complexa
Standard usage across Brazil
São Paulo
explicação complexa
Commonly used in formal and academic contexts
Rio de Janeiro
explicação complicada
Often uses 'complicada' as more colloquial alternative
Portugal
explicação complexa
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

break it down into simpler terms
cut through the complexity
make heads or tails of it
explain in plain English
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →